TORONTO, June 6, 2024 - The Toronto Maple Leafs announced yesterday that the hockey club has added Lane Lambert to Craig Berube's coaching staff as an associate coach. Lambert, 59 joins the Leafs after serving as head coach of the New York Islanders for two...